But I think the video have some skipped part at the beginning. You know, the part where the runners start running.... === Ridebeat It is true that there is like 1 or 2 seconds missing, but you aren't missing anything it's just running. The think is Sometime when I get the online streams it doesn't ...

My guess is that Ridebeat is 13 and just being allowed on the internet for the first time because of a sheltered upbringing. anyway, neat episode. kinda love that Tsukuyomi's real name is a brand of Swiss watches. aka watches so good that practically last forever, arguably paralleling being a "...

Lunagel wrote: ↑Thu Jul 25, 2019 11:39 pm We ripped it off Toei's streaming site. You'll notice there's no sponsor screens this episode.

But I think the video have some skipped part at the beginning. You know, the part where the runners start running....

We ripped it off Toei's streaming site. You'll notice there's no sponsor screens this episode. Hmm...when you mention it like that, there was one of LupinPat's episode which I don't quite remember but that episode also doesn't have any sponsor screens. Did you ripped it off from Toei's streaming si...

Why the Heaviness was used to explain Another Drive's power. I thought it was called Gravity Surges. The Heaviness means "Donyori" in japanese. The term Heaviness was used by the public in Drive series but Heure said "Jukasoku" (Gravity Surge) I'm serious ok, why did you use the...

One more thing. Where did you get the video stream if your capper failed ??? Did you guys get it from Over-Time Subbed or something...?

Why the Heaviness was used to explain Another Drive's power. I thought it was called Gravity Surges. The Heaviness means "Donyori" in japanese. The term Heaviness was used by the public in Drive series but Heure said "Jukasoku" (Gravity Surge)

How in the world that Sougo and Geiz can use the W and Faiz Ridewatch ??? I thought the Grand Zi-O Ridewatch was the fusion of the 19 Heisei Rider Ridewatches.

takenoko wrote: ↑Thu Jul 11, 2019 2:09 am Oh right, got to fix tun.

Thought he said shakunetsu. Hmmm, if it's Hyakuretsu I'm guessing it's a reference to Hokuto no Ken's attack?

Please fix it

Ohh, and don't forget about Hyakuretsu Time Burst part

Oh right, got to fix tun. Thought he said shakunetsu. Hmmm, if it's Hyakuretsu I'm guessing it's a reference to Hokuto no Ken's attack? Yeah, the name of Revive Shippu's Finisher was indeed "Hyakuretsu Time Burst" and Revive Goretsu's Finisher was "Ichigeki Time Burst". I've fou...

I'm so confused. When Geiz perform the Revive Shippu's finisher. The "Hyekuretsu Time Burst" translation was wrong. Hyakuretsu means "Hundred-Fierce" according to my friends who lives in Japan.It's not "Scorching" or was this your style to translate it ???

takenoko wrote: ↑Fri Jul 05, 2019 12:10 am Hmmm, I think it's obvious enough from the context though?

I know that but still, I think the context needs to be clear in terms of point of view. Woz said "...Geiz-kun took." but from who??? Even in japanese he said "Ano watch wa Geiz-kun ga Oma Zi-O kara..."

At 1:48. I think Woz's line should be "That watch was the one Geiz-kun stole from Oma Zi-O". Because Woz's line in this episode isn't clear for me to understand. Because he said "took" but he didn't said from who

For sure, please check the translator credits because we've got Luna, Xiiliea, Zeta Gundam, Yaiba, etc. The last thing I'd want is to be stealing their credit! Sorry. Got a little confused. Since this thread is about Ultraman Orb, I thought you might want to hear my request because you're the only ...

RB is being done by zeta_gundam. Takenoko has never translated an Ultraman series Sorry, I didn't know it. So can you ask Zeta_Gundam when will he finish translate RB series. Once again, I'm really, really sorry. I didn't know that you guys have different groups for subbing certain tokusatsu series...