Visualize yourself as a verbal translator, are you really supposed to explain to a client about the uses of honorifics from one language to another? No, you're supposed to translate in a way that your client can comprehend. Just a small thing here. Translation officially refers to the transcribing ...

Pretty good. Just a couple things(mistakes in spelling mostly.) BoukenBlue's catchphrase is Takaki Boukensha , not Tadaki. Their motto is Hatenaki Bouken Spirits The word game they play is called "Shiritori" and it literally means "butt chasing"(like chasing the end) That's all I...

Tokusou Sentai Dekaranger http://i162.photobucket.com/albums/t280/greensenshi/dekarangertitlescale.jpg Tokusou Sentai Dekaranger was the 28th installment of the Super Sentai franchise. It ran from 2004 to 2005. Plot The Space Police are a galactic police force. They have members working all over th...

Err, I already have half a summary written up on Dekaranger. I'm just getting usable pictures. I'd really hate to have all my work go to waste.

My question is more or less directed at Takenoko: how can a normal person determine the quality of translation on a commercial product? Without knowing the native language, they have no clue that what they're watching is a bad translation. Bootleg subtitles are generally bad, but from a grammatical ...

I've always believed that you should stay as close to the spoken dialogue as possible. Honorifics are something Japanese; there's no getting around it. It doesn't mess me up to hear "Ricchan" and read "Ritsuko", but it's a name, a proper noun. Almost all proper nouns should be le...

At the end of the show? They said it; they're going to Gunman World.

Gunpei. He turned out to be a surprising character, and I just ended up really liking him. The OP put his character nicely. Plus his smile is creepy. I can't get it out of my mind. Creeeeeeeeeeepy smile. Almost as creepy as this.

I liked it. The story drew me in, they do a good job of focusing on character development. I don't think you'll be disappointed.

The opening theme is catchy. Really catchy.

...*didn't just only watch the op to sing along*

I assume people ask because there are so many, all with such a numerous amount of episodes, that it seems daunting. So they try to get advice on where to start so they don't feel so lost. This. And because it's easier than reading up on seven different series on Wikipedia. Thanks for the replies. I...

... Wasn't Musashi and Kojirou also the names of the Rocket Gang in Pocket Monsters?

Now, I'm generally a Sentai watcher. I like superhero and teams, thus I go with what I know. But there's only so much Sentai before I get bored and wanting something new to watch. Opinions: which Kamen Rider(that TV-N has subbed) should I start with? Or should I just go ahead and buy The First on DVD?

Sexy_RoboVoice wrote:Hurricanger I'm interested in seeing, but I don't know who is subbing it.

zeldAis' group SkewedSubs is subbing Hurricanger.

Question! who the actor for Fuuma no Koijrou? Murai Ryodai? I think that's how the name is read. I gave this a shot, having really no clue what it's about. Never saw or read Saint Seiya, and obviously never heard of this. I liked it though, and looking forward to the rest of it. Edit: Hey, Saito Ya...