Then why sub that episode which depicts scenes from Ultraman Tiga of a recap for the Ultraman X movie then, was that a waste too?

Say, the 7th ep of Ultraman Orb The Chronicle had Gai explain further details of some of his other forms and elemental abilities of the OrbCaliber and some brief explanations of his other possible forms in the game, as well as a brief talk with the Belial card about Geed, you think that someone coul...

wait shouldn't it been "Yabei" to translate it to danger or bad. But perhaps to sound the same, you have it translated as "No Way" or just keep that part as it is?

out of curiosity, with the single out, did you guys change some of the lyrics for the opening theme song, with the official lyrics out as well on your wiki page?

you know, when you released this I thought you would of also included the trailer for the upcoming Hyper Battle dvd special featuring Build's KumaTelevi form which was released already, as well as a new batch for Ex-Aid's Another Ending featuring a new trailer for "Genm Vs Laser"

so you now have a blu ray release for this episode. You think you could also release a 720p format for this and the other released episodes as well?

Well with the trailer subbed for the Brave and Snipe is out, recently the raw version of the second trailer is out for Para-DX and Poppy.

well, how about just a v2 for episode 3 since that part of translation was way off.

so are there plans to make a batch version for the first 12 episodes but with new fix translations like with the opening song like "alright" to "All Right" and for this episode. During a scene it was subbed that the Build Driver was originally a analyzer for Best Matches before t...

So your still saying I'm making a mistake even with the promotions for over at this link? http://p-bandai.jp/item/item-1000119956 Okay man, I know this is your pet peeve, but you gotta realize, this decision isn't about you. I'm not saying "oh man I hate stardrago so let's specifically choose ...

So out of curiosity, when the next episode is released will you also include that 5 minute recap shown at youtube which featured a few segments of RabbitTank's upgraded form?

Catastrophe wrote: ↑Sun Nov 19, 2017 10:33 am Because whoever coined the name was fluent in English right?

Because Gord Drive was totally a thing.

So your still saying I'm making a mistake even with the promotions for over at this link?
http://p-bandai.jp/item/item-1000119956

yeah but even though the other groups do soft subs, at least over here they at least keep things as they are like the romanizations of things, while the others completely translate them.

so you won't be changing the weapons name huh, well what about the activation by next episode then; you had it say Hit-Parade but what does that even mean? Shouldn't it be "Hippare" since it translates "to pull" which is what Cross-Z does to activate an attack for the Beat Closer...

Well, I saw it and that the file no. 2 review of Blood Stalk, even showing it on screen, as well as that data card for that holographic version of him and its the same as in the Ganbarizing card and of the merchandise for underwear.