Question about Mele & Long's conversation in GekiRanger 23

Get a fist full of Kung-Fu action!
Forum rules
Wiki Link

< Boukenger | GekiRanger | Go-Onger >
Locked
User avatar
Athel228
01
Posts: 23
Joined: Thu Mar 20, 2008 11:09 am
Male: Yes
Favorite series: GARO & Kabuto
2ndFavoriteSeries: Gekiranger
Favorite Actor?: Takaiwa Seiji
Favorite Band: Rider Chips
Alignment: Lawful Neutral

Question about Mele & Long's conversation in GekiRanger 23

Post by Athel228 » Sat Oct 29, 2011 9:38 am

I've been rewatching GekiRanger and I've been wondering something. When Long first introduces himself to Mele he says "My name for now... how about Ron." Was that a translation error or does he actually say Ron? When I first watched the series I just accepted the alternating between "Rio" and "Lio" for Rio in some early episodes (I saw it happen during one of his pre-battle speeches somewhere around 7-10) as you guys still trying to decide to use the spelling of his name with a "L" or an "R" and thought this was a similar thing; but now that I'm rewatching it I've gotten curious and have to know or it'll drive me nuts.

So I ask the all-knowing forum: is it translation error or does Long actually ask Mele to call him "Ron"?
Because if it's the latter, I find that hilarious for some reason. :lol:

User avatar
takenoko
Team Baron
Team Baron
Posts: 27370
Joined: Mon Dec 10, 2007 8:33 pm
Male: Yes
Favorite series: All of them
Alignment: Neutral
My boom: stick
Quote: "Are you the new monarch, or are you just a pawn of fate?" - Emerald Herald
Type: ISFJ Protector
Location: Yami ni umare, yami ni kisu
Contact:

Re: Question about Mele & Long's conversation in GekiRanger

Post by takenoko » Sat Oct 29, 2011 10:51 am

Yeah, pretty much

User avatar
Athel228
01
Posts: 23
Joined: Thu Mar 20, 2008 11:09 am
Male: Yes
Favorite series: GARO & Kabuto
2ndFavoriteSeries: Gekiranger
Favorite Actor?: Takaiwa Seiji
Favorite Band: Rider Chips
Alignment: Lawful Neutral

Re: Question about Mele & Long's conversation in GekiRanger

Post by Athel228 » Mon Nov 07, 2011 1:30 pm

Thanks for answering my question. you can go ahead & close this topic now.

Locked

Return to “Jyuken Sentai GekiRanger”