Spoiler
I can't see why she can't interact with the other waitresses in general. I mean it's one thing for her not being ready to have another relationship with a guy but it's a completely different thing for her withdrawing from other people completely. There's probably something more to this than her ex-boyfriend betraying her and stole the prayer song from her. By the way, it seems like her ex-boyfriend is probably stealing more music from her.