I also feel it's a mistake to let Emu use Lazer's gashats like power-ups. Not only is it pouring salt in the wound of those still pissed of about Kiriya's death, but it begs the question why it doesn't change Emu into a motorcycle if it did that to Kiriya.
I can't believe that Dan or even Parad is the primary villain. They keep giving Dan power-ups for the sole purpose of giving Emu power-ups to defeat him. It's getting old and predictable.
It's that way it is in the Japanese. If the Japanese would naturally realize it by what's there in front of them, then it's not a spoiler. You can't create plot twists by not translating random stuff.8lackz wrote:The decision to translate said Im Gamer M and Im Emu... Feels like you give me a spoiler about two different personalities.
i mean if it both are writen normal Emu, it might give a big "woaah" as learning and awesome moment later.
making the viewer learn with Taiga Deduction.