Garo Honoo no Kokuin 25 spoiler thread

[stardrago]

It seems the blu-ray box for this anime had an 25th episode for it titled "Home" I think, and I was wondering since funimation hadn't posted a sub for it someone over here at TV-Nihon could post the sub version for it?

[DaVinci030]

That kanji 糸車 means Spinning Wheel.

I still say we can't sub the whole series even the 25th (extra) episode.

[Lunagel]

It's a little grey, legally speaking, so I'd rather steer clear of it.

[Phoenix512]

Usually the stream rights just cover the TV series as it aired in originally in Japan. Even when companies licensed series for Blu-Ray/DVD release, the bonus materials from the original Japanese Blu-Ray/DVD releases are done separately which includes unaired episodes. I haven't seen anything about it getting a Blu-Ray/DVD release outside of Japan. But since the staff didn't want to work on it originally before the Funimation pickup, I don't think we should do it either just because we can.