Episode 35
Spoiler
Those words helped shape possibly one of the greatest monster battles ever. This battle pitted Junis Blue against Megaflash and Garuberos. Up to til now, Ren was fighting to die as he didn't care that he got hit by the enemy attacks. This battle was a radical departure from that fighting style. He actually use his shield to block Megaflash's initial attack and counterattack with one of his own. When he thought he had Megaflash, Garuberos shows up from behind and stops him from destroying Megaflash. Even though he managed to temporary escaped from the pincer, both beasts had him nearly defeated until the Night Raiders appeared. At that point the battle was turned as Junis used some beautiful moves on Garuberos while the Night Raiders defeated Megaflash. For the climax of the battle, Junis and the Night Raiders used a nice coordinated attack on Garuberos to defeat him.
It was a beautiful battle to watch. It didn't relied on special power ups but pure tactics. Nagi's words helped Ren to deliver such a great battle. It would be interesting to see what would have happened if the series didn't get canceled but continue on. This episode setup the plotline that Dark Zagi was a member of the Night Raiders.