Question about TimeRanger

If your problem doesn't fall within the three sub-categories, please use the Feedback Forum above
Post Reply
User avatar
hunter-urufu
Hyakkiyakou wo Buttagiru
Posts: 177
Joined: Sun Mar 14, 2010 9:19 pm
Favorite series: OOO
2nd Favorite Series: Double
Alignment: Chaotic Good
Quote: If it cannot hatch from its shell, the chick will die without ever truly being born. We are the chick; the world is our egg. If we don't break the world's shell, we will die without truly being born. Smash the world's shell, for the Revolution of the World.
Location: Where ever I happen to be...

Question about TimeRanger

Post by hunter-urufu »

For Timeranger, it says not released. What exactly does that mean? The series aired 10 years ago, so it was broadcast. Do you mean that you don't have source Material? Because I could almost see that.
Last edited by takenoko on Wed Mar 31, 2010 1:10 am, edited 1 time in total.
Reason: Made topic less retarded
I am a shadow....The true self....Knowledge is a burden for the strong...So what is your truth?

The dark bird who sees the truth from the cloud of the shadow! The All-knowing mind! Geki-Wing!
User avatar
takenoko
Team Baron
Team Baron
Posts: 36821
Joined: Mon Dec 10, 2007 8:33 pm
Gender: Toast
Favorite series: All of them
Alignment: Neutral
My boom: stick
Quote: <Lunagel> That's Toei's dumb fault
Type: ISFJ Protector
Location: Yami ni umare, yami ni kisu
Contact:

Re: Clarification

Post by takenoko »

It means we haven't released the subs for it yet
User avatar
hunter-urufu
Hyakkiyakou wo Buttagiru
Posts: 177
Joined: Sun Mar 14, 2010 9:19 pm
Favorite series: OOO
2nd Favorite Series: Double
Alignment: Chaotic Good
Quote: If it cannot hatch from its shell, the chick will die without ever truly being born. We are the chick; the world is our egg. If we don't break the world's shell, we will die without truly being born. Smash the world's shell, for the Revolution of the World.
Location: Where ever I happen to be...

Re: Clarification

Post by hunter-urufu »

takenoko wrote:It means we haven't released the subs for it yet
Ah. Okay....Wait, does that mean you have them and just haven't put them on the tracker? Or just in general?
I am a shadow....The true self....Knowledge is a burden for the strong...So what is your truth?

The dark bird who sees the truth from the cloud of the shadow! The All-knowing mind! Geki-Wing!
User avatar
XIII
The Conspiracy
Posts: 5511
Joined: Tue Dec 18, 2007 12:10 pm
Favorite series: Garo
2nd Favorite Series: KR Faiz - Kab
Alignment: Chaotic Evil
My boom: Devil Z
Location: UK

Re: Question about TimeRanger

Post by XIII »

we havent started work on them is the shortest answer
Live for the Moment, for the Moment is Eternal!
User avatar
hunter-urufu
Hyakkiyakou wo Buttagiru
Posts: 177
Joined: Sun Mar 14, 2010 9:19 pm
Favorite series: OOO
2nd Favorite Series: Double
Alignment: Chaotic Good
Quote: If it cannot hatch from its shell, the chick will die without ever truly being born. We are the chick; the world is our egg. If we don't break the world's shell, we will die without truly being born. Smash the world's shell, for the Revolution of the World.
Location: Where ever I happen to be...

Re: Question about TimeRanger

Post by hunter-urufu »

Azazel wrote:we havent started work on them is the shortest answer
Sorta what I figured. Just was wondering...Though I'm starting to learn that asking Take questions will get me no where. I love the guy, but MAN can he dodge answering a question...
I am a shadow....The true self....Knowledge is a burden for the strong...So what is your truth?

The dark bird who sees the truth from the cloud of the shadow! The All-knowing mind! Geki-Wing!
barkayal
Whoa. Neo is an anagram of One. Whoa
Whoa. Neo is an anagram of One. Whoa
Posts: 1
Joined: Sat Mar 19, 2011 7:21 am

Re: Question about TimeRanger

Post by barkayal »

Hi, I just wanted to point out a few translation errors in TimeRanger episode 01 :

- The guy says "... time travels were completely forbidden, but if something were to happen, we are here" (manga ichi no tame ni, wareware wa sonzai suru ...) :

Image

- And here this little robot says :I'm your navigator robot, Takku. I'll take care of you. (omaetachi no mendou o miru) Are you ready ?

Image

I've spotted a few others but i'm too lazy to take screencaps for each.

Sorry for the crappy english. And thank you for your work.
User avatar
takenoko
Team Baron
Team Baron
Posts: 36821
Joined: Mon Dec 10, 2007 8:33 pm
Gender: Toast
Favorite series: All of them
Alignment: Neutral
My boom: stick
Quote: <Lunagel> That's Toei's dumb fault
Type: ISFJ Protector
Location: Yami ni umare, yami ni kisu
Contact:

Re: Question about TimeRanger

Post by takenoko »

We'll take a look into this for our TimeRanger project. Thanks
Post Reply

Return to “Tech Support”