HC 36 released

The cutestest anime ever subbed by a bunch of men.
Forum rules
Wiki Link
Post Reply
User avatar
takenoko
Team Baron
Team Baron
Posts: 36659
Joined: Mon Dec 10, 2007 8:33 pm
Gender: Toast
Favorite series: All of them
Alignment: Neutral
My boom: stick
Quote: <Lunagel> That's Toei's dumb fault
Type: ISFJ Protector
Location: Yami ni umare, yami ni kisu
Contact:

HC 36 released

Post by takenoko »

As you might have guessed, Aya and Mayu are the singers for the opening and ending themes. Ikeda Aya (opening) and Kudou Mayu (both endings). In fact, you probably saw Kudou Mayu's mini-album commercial last week. HEART GOES ON was a b track on the Tomorrow's Song single
User avatar
Go-On Macaroni
Rising to the Top
Rising to the Top
Posts: 3111
Joined: Wed Jul 01, 2009 7:18 pm
Type: INFP Healer
Contact:

Re: HC 36 released

Post by Go-On Macaroni »

I had to... XD

Spoiler
Image
garfield15
Save the life
Posts: 1378
Joined: Tue Jun 24, 2008 8:25 pm
Favorite series: Gekiranger
2nd Favorite Series: Kabuto
Dreamy: Saki-chan
Favorite Band: FLOW
My boom: Nintendo Wii

Re: HC 36 released

Post by garfield15 »

*toy rant*

Oh my god! Why the hell would you make dolls that poop Heart Seeds? IT DOESN'T MAKE SENSE! :P

Good episode today. This is how you do a school festival episode right. (Hmm, it's a good thing "Kudo" and "Aya" didn't have many lines. The little they said didn't sound all that great)
------------------
Thank you TV-Nihon for the release

(This way I don't have to write it every time and I'm still showing appreciation!")
ryuzakiumi
Hyakkiyakou wo Buttagiru
Posts: 108
Joined: Mon Dec 17, 2007 4:13 pm

Re: HC 36 released

Post by ryuzakiumi »

garfield15 wrote:*toy rant*

Oh my god! Why the hell would you make dolls that poop Heart Seeds? IT DOESN'T MAKE SENSE! :P
I've been saying that for weeks. Its soooo weird.

Anyway good ep. Song was awesome.
gmottl
Mega
Posts: 335
Joined: Thu Feb 07, 2008 8:50 pm
Favorite series: Rider-Sentai
2nd Favorite Series: ppgz, mrr, too many
Dreamy: fourze girls, luka
Favorite Actor?: jirou zanki garulu
Favorite Band: nightwish
Alignment: Chaotic Neutral
My boom: MLP:FIM
Quote: just because you're a genius doesn't mean your a smart guy- PPG narrator
just because i'm an idiot doesn't mean i'm stupid- Spencer Shay
Location: red deer, alberta, canada
Contact:

Re: HC 36 released

Post by gmottl »

why is there a movie CM during the break that isn't translated.
Anyone remember when the news didn't want to make you punch the nearest thing to you, me neither.
User avatar
PHurricane
The Eyes in the Skies
The Eyes in the Skies
Posts: 1894
Joined: Mon Aug 11, 2008 3:15 pm
Favorite series: W/Den-O
2nd Favorite Series: Gokaiger

Re: HC 36 released

Post by PHurricane »

That song is really catchy. The lyrics fit the animation really well. The fashion club looked pretty good - I only say "pretty good" because fashion-wise I don't get Itsuki or Yuri's outfits. I like their "old me" better than their "new me".

So, the festival/fashion show plot comes to an end. This arc/mini-arc was done very well. I loved seeing so many of the characters from previous episodes gathered. It makes the HeartCatch universe feel very connected. If these people live near each other and go to school together, you should see them at an event that involves the community.

I was surprised to see Itsuki's dad there. For some reason, I thought he was dead.

I'm still a little fuzzy on what a "light music club" is. Was it the music that was controlling the lights? I thought the shapes made in the crowd by the lights were neat.
User avatar
takenoko
Team Baron
Team Baron
Posts: 36659
Joined: Mon Dec 10, 2007 8:33 pm
Gender: Toast
Favorite series: All of them
Alignment: Neutral
My boom: stick
Quote: <Lunagel> That's Toei's dumb fault
Type: ISFJ Protector
Location: Yami ni umare, yami ni kisu
Contact:

Re: HC 36 released

Post by takenoko »

I never heard of the term either before translating this episode
Kei-ongaku 軽音楽 【けいおんがく】 (n) light music, (P)

Kei is literally the word for light as opposed to heavy. Knowing the Japanese, I assume it's just music that's not as hard as rap, hard rock, or metal
User avatar
XIII
The Conspiracy
Posts: 5511
Joined: Tue Dec 18, 2007 12:10 pm
Favorite series: Garo
2nd Favorite Series: KR Faiz - Kab
Alignment: Chaotic Evil
My boom: Devil Z
Location: UK

Re: HC 36 released

Post by XIII »

gmottl wrote:why is there a movie CM during the break that isn't translated.
because an error occurred, it happens
Live for the Moment, for the Moment is Eternal!
That Guy
Save the life
Posts: 2341
Joined: Sat Dec 15, 2007 10:16 pm
Favorite series: Gurren-Lagann
2nd Favorite Series: Shinkenger
Dreamy: Ozu Urara
Favorite Actor?: Hosokawa Shigeki
Favorite Band: Disturbed
Alignment: Neutral Good
My boom: Gurren-Lagann
Location: Georgia, US

Re: HC 36 released

Post by That Guy »

^Wouldn't that be what QC is for?
takenoko wrote:I never heard of the term either before translating this episode
Kei-ongaku 軽音楽 【けいおんがく】 (n) light music, (P)

Kei is literally the word for light as opposed to heavy. Knowing the Japanese, I assume it's just music that's not as hard as rap, hard rock, or metal
Thus the name for K-ON!, incidentally.


So yeah. This is a good episode, although Aya and Mayu, since they're voiced by professional singers rather than actors, sound way too old for their ages. They sing an awesome song (which happens to be the B-side of Tomorrow Song), so I forgive them. I liked that we saw some new teamwork dynamics during the fight. Sunshine shielding Moonlight during their double rush was a cool touch. Alas, no 4-way finisher or transformation sequence.
User avatar
takenoko
Team Baron
Team Baron
Posts: 36659
Joined: Mon Dec 10, 2007 8:33 pm
Gender: Toast
Favorite series: All of them
Alignment: Neutral
My boom: stick
Quote: <Lunagel> That's Toei's dumb fault
Type: ISFJ Protector
Location: Yami ni umare, yami ni kisu
Contact:

Re: HC 36 released

Post by takenoko »

That Guy wrote:^Wouldn't that be what QC is for?
Mistakes happen and are always going to happen. Don't be a dick about it, unless all the stuff you work on is flawless in every way
That Guy
Save the life
Posts: 2341
Joined: Sat Dec 15, 2007 10:16 pm
Favorite series: Gurren-Lagann
2nd Favorite Series: Shinkenger
Dreamy: Ozu Urara
Favorite Actor?: Hosokawa Shigeki
Favorite Band: Disturbed
Alignment: Neutral Good
My boom: Gurren-Lagann
Location: Georgia, US

Re: HC 36 released

Post by That Guy »

Maybe you should follow your own advice, bro. You just jumped off the handle at a casual remark.
User avatar
takenoko
Team Baron
Team Baron
Posts: 36659
Joined: Mon Dec 10, 2007 8:33 pm
Gender: Toast
Favorite series: All of them
Alignment: Neutral
My boom: stick
Quote: <Lunagel> That's Toei's dumb fault
Type: ISFJ Protector
Location: Yami ni umare, yami ni kisu
Contact:

Re: HC 36 released

Post by takenoko »

Az gave a perfectly fine answer and since people make mistakes, it should have been left at that

Anyway, your remark makes it sound like QC didn't do their job. That was what I was saying was dickish about that remark. It's like, no dude, QC can't mistakeproof everything that comes out. Sometimes stuff is going to get overlooked and people should just kind of accept that as part of a process that's put out by people
garfield15
Save the life
Posts: 1378
Joined: Tue Jun 24, 2008 8:25 pm
Favorite series: Gekiranger
2nd Favorite Series: Kabuto
Dreamy: Saki-chan
Favorite Band: FLOW
My boom: Nintendo Wii

Re: HC 36 released

Post by garfield15 »

Anyone else thought Tsubomi was super cute in her maid(?) outfit, especially when she did the turn?
------------------
Thank you TV-Nihon for the release

(This way I don't have to write it every time and I'm still showing appreciation!")
User avatar
Zazelle
Sentai Senshi
Posts: 512
Joined: Fri Jun 12, 2009 5:28 pm
Favorite series: Shinkenger
2nd Favorite Series: Kamen Rider W
Dreamy: Shiraishi Mako
Favorite Actor?: Shirota Yu
Alignment: Lawful Good
Location: Antwerp

Re: HC 36 released

Post by Zazelle »

lol @ Take-sama and That Guy fighting, although I have to agree with Take-sama.
That Guy wrote: Alas, no 4-way finisher or transformation sequence.

Huh?what do you mean by no 4-way transformation sequence? From what I saw there was one, they did the exact same thing as when Cure Sunshine appeared, putting the sequences together.

And I was expecting a 4-way Shining Fortissimo but alas, we can only dream.
Image
That Guy
Save the life
Posts: 2341
Joined: Sat Dec 15, 2007 10:16 pm
Favorite series: Gurren-Lagann
2nd Favorite Series: Shinkenger
Dreamy: Ozu Urara
Favorite Actor?: Hosokawa Shigeki
Favorite Band: Disturbed
Alignment: Neutral Good
My boom: Gurren-Lagann
Location: Georgia, US

Re: HC 36 released

Post by That Guy »

Well, I meant a newly animated one rather than splicing bits and pieces together from what already existed. Since we can assume they'll usually be transforming together for the rest of the season, it wouldn't be a waste of budget in my opinion to make a new sequence for the next 12 or 14 eps.
Post Reply

Return to “HeartCatch Precure”