Super Sentai Spirits 2006 Pt 1 released

For all those one shots and other miscellany!
Forum rules
Wiki Link
User avatar
takenoko
Team Baron
Team Baron
Posts: 31773
Joined: Mon Dec 10, 2007 8:33 pm
Favorite series: All of them
Alignment: Neutral
My boom: stick
Quote: "Are you the new monarch, or are you just a pawn of fate?" - Emerald Herald
Type: ISFJ Protector
Location: Yami ni umare, yami ni kisu
Contact:

Super Sentai Spirits 2006 Pt 1 released

Post by takenoko »

Some Sentai stuff and junk, like. For the New Years
User avatar
Lunagel
Bottle Shaker
Posts: 9513
Joined: Sat Jan 12, 2008 9:09 am
Favorite series: Magiranger
2nd Favorite Series: Gekiranger
Location: Japan

Re: Super Sentai Spirits 2006 Pt 1 released

Post by Lunagel »

This is petrkr's project that he's been babying for quite a long while now, and I'm glad to see that it's finally coming to fruition. It's a very fun concert with really high energy, so I hope you all enjoy the music and the karaoke.
User avatar
jolly_old_saint
Faiz
Posts: 594
Joined: Wed Oct 29, 2008 5:20 pm
Favorite series: Gumby
2nd Favorite Series: Dengekibikifaizenger
Alignment: Chaotic Neutral
Contact:

Re: Super Sentai Spirits 2006 Pt 1 released

Post by jolly_old_saint »

I can say in full confidence that this is easily one of the best first parts of a 2006 concert for sentai shows subtitled within the last day.
SpiritPink
7X
Posts: 70
Joined: Sun Dec 23, 2007 4:33 pm
Favorite series: Gokaiger, Den-O
2nd Favorite Series: KR Kabuto
Dreamy: Takeru Sato
Favorite Actor?: Takeru Sato
Favorite Band: On/Off
Alignment: Chaotic Good
My boom: Kamen Rider
Quote: Yes I am a Witch...Deal with It!
Location: In my insane mind
Contact:

Re: Super Sentai Spirits 2006 Pt 1 released

Post by SpiritPink »

That was just so awesome.

Thank You Thank You Thank You!!!!!!!!
Image
triple_lei
Adventure
Posts: 35
Joined: Mon Mar 28, 2011 12:52 am
Favorite series: Shinkenger
2nd Favorite Series: Goseiger
Dreamy: BoukenPink
My boom: Persona series

Re: Super Sentai Spirits 2006 Pt 1 released

Post by triple_lei »

NICE.

Sure beats Kohaku! :mrgreen:
User avatar
zeta_gundam
The Eyes in the Skies
The Eyes in the Skies
Posts: 3042
Joined: Fri Jun 20, 2008 12:38 am
My boom: Drawing
Type: INTJ Mastermind

Re: Super Sentai Spirits 2006 Pt 1 released

Post by zeta_gundam »

NOB can't sing live. =/
Image
Battra
Humongous
Posts: 1162
Joined: Wed Dec 12, 2007 4:07 pm
Favorite series: Ultra Seven
2nd Favorite Series: Ultraman Tiga
Dreamy: Sakura Nishihori
Favorite Band: Akira Ifukube
Alignment: Chaotic Evil
My boom: Ultra Seven
Location: Somewhere on Earth

Re: Super Sentai Spirits 2006 Pt 1 released

Post by Battra »

Absolutely loved this.
Defeat the Great Fire-Breathing Monster... use your Ultra Beam and... STRIKE!
tj3ir
Complacent masses
Complacent masses
Posts: 7
Joined: Tue Feb 19, 2008 12:40 pm

Re: Super Sentai Spirits 2006 Pt 1 released

Post by tj3ir »

can't for part 2

P.S. why was the dairanger one different here then on the episode releases?
User avatar
takenoko
Team Baron
Team Baron
Posts: 31773
Joined: Mon Dec 10, 2007 8:33 pm
Favorite series: All of them
Alignment: Neutral
My boom: stick
Quote: "Are you the new monarch, or are you just a pawn of fate?" - Emerald Herald
Type: ISFJ Protector
Location: Yami ni umare, yami ni kisu
Contact:

Re: Super Sentai Spirits 2006 Pt 1 released

Post by takenoko »

I did the karaoke for DaiRanger before I knew Ais had made one. We keep Ais' effect in the transformation effect though.
bill157698
That's so ridiculous
That's so ridiculous
Posts: 11
Joined: Mon Jan 24, 2011 11:27 pm
Favorite series: Kiva/W
2nd Favorite Series: Magiranger
Alignment: Neutral Good
My boom: Doctor Who
Location: Fort Wayne, IN

Re: Super Sentai Spirits 2006 Pt 1 released

Post by bill157698 »

Am i the only one who is creeped out by that bouken punch song?
Watching: Gokaiger, Dairanger, Zyuranger, Abaranger, Jetman, Liveman, Faiz, Hibiki
Completed:Shinkenger, Goseiger, Magiranger, Dekaranger, Decade, Boukenger,Go-Onger, Ryuki, Blade, Gekiranger, Den O, Kabuto, W, OOO
User avatar
toni2212
Team Gaim
Team Gaim
Posts: 466
Joined: Wed Jan 19, 2011 10:29 pm
Favorite series: Kamen Rider Kabuto
2nd Favorite Series: Gokaiger
Dreamy: Luka Milffy
Favorite Actor?: Hidenori Tokuyama
Favorite Band: Psychic Lover
Alignment: Chaotic Good
My boom: Ogino Karin
Quote: "Time travel isn't confusing, it's Toei that makes it confusing" - me

Re: Super Sentai Spirits 2006 Pt 1 released

Post by toni2212 »

bill157698 wrote:Am i the only one who is creeped out by that bouken punch song?
Same here, plus the Gao White theme.
Image
User avatar
TBustah!
Mega
Posts: 345
Joined: Fri Jul 29, 2011 1:14 pm
Favorite series: Zyu to Kaku
2nd Favorite Series: Bouken to Kaizoku
Favorite Actor?: Toku? Hiroki Suzuki
Alignment: Neutral Good
My boom: Slot cars
Quote: "The future.... is in the past! Onwards, Aoshima!"
Type: ISFP Composer
Location: Yuma, AZ

Re: Super Sentai Spirits 2006 Pt 1 released

Post by TBustah! »

Something I noticed right off the bat with that... third song...

Does "jishaku" mean both "compass" and "magnet"? It clearly meant "compass" in the song, but I know from that one Dairanger MOW that it can also mean "magnet". How people know which word they mean? Do they rely solely on context?

What about something like "the magnet messed up the compass"? Magnets do affect compasses, and they're inherently related to one another, it's not something that would never happen conversation. How would you word that?

In that same vein, shouldn't the "magnet called my heart" in the Boukenger opening be translated as "compass"? I'm not claiming to know better than you guys (I wouldn't be watching your subs if I did), but don't you think they probably meant "compass" from the context? It seems make more sense, since we're talking about explorers. Plus, they used pretty much the same phrase in this song.

I'm just asking questions, I mean no offense.


Just wanted to put that out there while the topic is still fresh, I actually haven't seen the whole thing yet, I'm about to leave on a longer trip and don't have time to watch it all. I look forward to seeing the rest.
Last edited by TBustah! on Sun Jan 15, 2012 4:55 pm, edited 1 time in total.
User avatar
takenoko
Team Baron
Team Baron
Posts: 31773
Joined: Mon Dec 10, 2007 8:33 pm
Favorite series: All of them
Alignment: Neutral
My boom: stick
Quote: "Are you the new monarch, or are you just a pawn of fate?" - Emerald Herald
Type: ISFJ Protector
Location: Yami ni umare, yami ni kisu
Contact:

Re: Super Sentai Spirits 2006 Pt 1 released

Post by takenoko »

Do you have a time stamp to the parts you're referring to? I haven't seen the concert so I don't want to search the whole thing to address your question

But I can say this much
Jishaku 磁石 【じしゃく】 (n) magnet, (P)
Jishakuban 磁石盤 【じしゃくばん】 (n) magnetic compass
Suteki
Whoa. Neo is an anagram of One. Whoa
Whoa. Neo is an anagram of One. Whoa
Posts: 1
Joined: Wed Jul 28, 2010 11:58 am

Re: Super Sentai Spirits 2006 Pt 1 released

Post by Suteki »

What's up with the translation inconsistencies? That isn't the only song it happens in either, but that's the one it's bugging me the most in. Really should just pick a translation and stick with it.

I'm really happy that someone subbed this though.
User avatar
Magenta
It's Time for Buster
It's Time for Buster
Posts: 599
Joined: Sun Feb 15, 2009 9:21 am
Favorite series: Fourze
2nd Favorite Series: Boukenger
Dreamy: Nozama
Favorite Actor?: Takehito Koyasu
Favorite Band: 765 Productions
Alignment: Chaotic Good
My boom: Robots. Always.

Re: Super Sentai Spirits 2006 Pt 1 released

Post by Magenta »

It's the far-left column that's accurate in those instances, for reference. It is curious though, cause by the looks of the font this is using the established SkewedS translation/karaoke?

I too would like to state my curiosity as to how that happened. XD
ima sugu shutsudoukable
Post Reply

Return to “Other Projects”