my first TN subs

[midorininger]

these were my first introduction to this site, and the official subs sucked by comparison. actually, i think someone named azrael did the subs? but def got them from here. glad to see their back. actually when i wanted to deep dive super sentai, i found myself back here, and coming again and again, and finally joined the forums.
...
have you guys considered Discord?

[takenoko]

Azrael doesn't sound right, but I don't remember the translator's name off the top of my head. But I think they consulted him when they localized the official DVDs so I'm not sure why the official ones weren't as good (probably censorship?)

We have a discord, but it's mostly just a group of us hanging out who've been longtime members. Not a lot of discussion of toku or anything sub related. There's better discourse for that here on the forums

[midorininger]

the official subs were bad with names when they were addressing each other. add to that they didnt feel organic.

i know which hard drive theyre on, id just have to retrieve and bring to the computer then i could find their name

[takenoko]

Oh, now that I think about it, didn't I translate Headmasters? But yeah, the official subs might have used the American names. So I definitely didn't get a deal with whoever licensed the Headmasters